Wednesday, September 27, 2017

TRUE LOVE - ANTIME LYRICS [KANJI, ROMAJI]


NOTE: I'll try to do the English translation but I can't do it now as of the moment. :|

(KANJI)

Tell me why
名前も知らないけど いつからかon my mind
運命なんかじゃない朝になればもう
見事にforget you

I wonder why
鼓動は増すday by day 動揺隠せないよ
もしかしてtrue love
一目惚れなんて 信じてもいいのかな
砕け散っても
慰めてくれよmy friend
なんて言えたら

目が離せなくなるよbaby
瞬でyou make me crazy
気付かれそうなくらい My heart is beating (because of you)
誰の元へ帰るのlady 妄想膨らむ毎晩
Want to know want to know about you
聞かせて そして振り向いて
You know what
本当はどう思ってんの こんな僕のことを
誰にだってhey girl チャラい奴だって
思ってるんだろ?

Don't get me wrong
心を閉ざさないで 僕を見ていてよ
お願いさtrust me
運命の出会いに 順番なんてないんだから

不器用な僕に
出来ないよ 駆け引きなんて
だから聞いてよ

目が離せなくなるよbaby
一瞬でyou make me crazy
気付かれそうなくらい My heart is beating (because of you)
僕の元へおいでよlady
受け取ってmy love
Want your love Want your love Want you
聞かせて そして頷いて

まだ君の全ては知らないけれど (falling for you)
初めて見た時 感じたあの気持ち大事にしたい
I love you forevermore (forevermore)
君のことが好きさbaby
一瞬でyou make me crazy
近づくほどに My heart is beating (oh falling for you)

目が離せなくなるよbaby
一瞬でyou make me crazy
気付かれそうなくらい My heart is beating (because of you)
僕の元へおいでよlady
受け取ってmy love
Want your love Want your love Want you
聞かせて そして頷いて

(ROMAJI)

Tell me why
namae mo shiranaikedo itsu kara ka on my mind
unmei nanka janai asa ni nareba mou
migoto ni forget you

I wonder why
kodou wa masu day by day doyou kakusenai yo
moshikashite true love
hitomebore nante shinjite mo ii no ka na
kudake chitte mo
nagusamete kure yo my friend
nante ietara

me ga hanasenaku naru yo baby
isshun de you make me crazy
kidzuka re-souna kurai my heart is beating (because of you)
dare no motoe kaeru no lady mosou fukuramu maiban
Want to know, want to know about you
kikasete soshite furimuite

You know what
hontou wa dou omotten no kon'na boku no koto o
dare ni datte hey girl charai yatsu datte
omotterundaro?

Don't get me wrong
kokoro o tozasanaide boku o mite ite yo
onegai-sa trust me
unmei no deai ni junban nante naindakara

bukiyouna boku ni
dekinai yo kakehiki nante
dakara kiite yo

me ga hanasenaku naru yo baby
isshun de you make me crazy
kidzuka re-souna kurai My heart is beating (because of you)
boku no motoe oideyo lady
uketotte my love
Want your love, want your love, want you
kikasete soshite unazuite

mada kimi no subete wa shiranaikeredo (falling for you)
hajimete mita toki kanjita ano kimochi daiji ni shitai
I love you forevermore (forevermore)

kimi no koto ga suki-sa baby
isshun de you make me crazy
chikadzuku hodo ni My heart is beating (oh falling for you)

me ga hanasenaku naru yo baby
isshun de you make me crazy
kidzuka re-souna kurai My heart is beating (because of you)
boku no motoe oideyo lady
uketotte my love
Want your love, want your love, want you
kikasete soshite unazuite